Denna artikel publicerades ursprungligen av Assyrian International News Agency (AINA) den 29 oktober 2025 och är skriven av Namrood Shiba. Texten nedan är en översättning till svenska för Huyada.com

Lokala kurdiska myndigheter i norra Irak har bedrivit en tyst men systematisk politik för att bevilja irakiskt medborgarskap och uppehållsrätt till stora grupper av kurder – uppskattningsvis mer än två miljoner – som anlänt från grannländer som Iran, Turkiet och Syrien. Mer än två miljoner av dessa individer har officiellt fått irakiskt medborgarskap, vilket gör det möjligt för dem att bosätta sig i områden som historiskt har varit hem för det assyriska folket i tusentals år. Denna medvetna politik har lett till dramatiska demografiska förändringar, då städer och byar som tidigare haft en stark assyrisk närvaro nu istället domineras av nyinflyttade kurdiska befolkningar. Genom att i grunden förändra befolkningsstrukturen i dessa urgamla assyriska områden omformar myndigheterna regionens identitet och undergräver den ursprungliga befolkningens möjligheter att bevara sitt historiska, kulturella och politiska arv.

Under de senaste två decennierna har den kurdiska migrationen till assyriskt dominerade områden varit särskilt tydlig i distrikt som Alqosh, Teleskof och Nineveslätten. I många fall har kurdiska familjer från gränsområden i Iran och Turkiet bosatts med statliga incitament, däribland marklotter, bygglov och ekonomiskt stöd. Assyriska familjer i samma områden har däremot ofta stött på hinder när de försökt få bygglov eller återfå sina konfiskerade egendomar. Hela kvarter som historiskt varit assyriska, såsom delar av Nahla-dalen och utkanten av Zakho, har upplevt snabba demografiska förändringar i takt med att nya kurdiska bosättare anlänt under officiellt beskydd.

Markkonfiskation har varit en annan utbredd form av påtryckning. I distrikten Dohuk och Aqra har hundratals hektar assyrisk jordbruksmark beslagtagits av lokala kurdiska myndigheter eller privata kurdiska stamledare med politiska kopplingar. Assyriska jordbrukare har upprepade gånger lämnat in klagomål och framställningar, men de flesta fall ignoreras eller avfärdas av domstolarna. I byn Kani Masi togs till exempel assyrisk mark i beslag och omfördelades senare till kurdiska familjer under förevändningen ”säkerhetsbehov”. Liknande fall har inträffat i Barwar och Sarsing, där mark antingen stängslats in eller omklassificerats som ”offentlig egendom”, vilket effektivt berövat assyrier tillgången till sina förfäders mark.

Diskriminering inom arbetslivet förstärker dessa mönster av kontroll. Assyrier som söker arbete inom lokala förvaltningar eller skolor får ofta höra att de måste gå med i det styrande kurdiska politiska partiet för att övervägas. De som vägrar marginaliseras eller flyttas till avlägsna områden. I ett fall avskedades flera assyriska lärare i Alqosh-distriktet efter att de vägrat delta i regeringsvänliga demonstrationer. Andra har pressats att närvara vid politiska möten och offentligt stödja kurdiska kandidater under valen. Detta system av ”vänskapskorruption” och skrämseltaktik säkerställer politisk dominans och tystar avvikande röster bland den kvarvarande assyriska befolkningen.

Den storskaliga återbosättningen, i kombination med systematisk konfiskation av assyrisk mark, byråkratisk diskriminering och bristande skydd för ursprungsbefolkningen, har skapat en atmosfär av rädsla och osäkerhet. Många assyrier har pressats att lämna sina förfäders byar – vissa kontinuerligt bebodda i tusentals år – och migrera till stadsområden eller utomlands. Politiken verkar utformad inte bara för att konsolidera politisk och territoriell kontroll, utan också för att radera den assyriska identiteten från dess eget hemland. Denna demografiska ingenjörskonst utgör ett existentiellt hot mot ett av regionens äldsta ursprungsfolk och äventyrar den mångkulturella väv som en gång präglade norra Irak.

Utöver demografisk och territoriell manipulation har ekonomisk påtryckning blivit ytterligare ett verktyg för förtryck. Assyrier nekas ofta anställningsmöjligheter, särskilt inom statliga sektorer eller utbildning, om de inte ansluter sig till kurdiskanknutna politiska partier och offentligt visar lojalitet. Lärare, tjänstemän och yrkesverksamma har marginaliserats eller avskedats för att de vägrat underkasta sig dessa krav. Användningen av ekonomiskt beroende som ett verktyg för politisk kontroll fördjupar den assyriska gemenskapens marginalisering och påskyndar deras fördrivning. Tillsammans utgör dessa demografiska, politiska och ekonomiska påtryckningar en kalkylerad strategi för att försvaga den assyriska närvaron och tysta deras röst i sina förfäders land.

Dessa sammanlänkade policyer – massinvandring, markkonfiskation och ekonomisk utestängning – formar en koordinerad strategi som syftar till att försvaga den assyriska närvaron och konsolidera kontrollen över deras historiska hemland. Genom administrativ manipulation och demografisk ingenjörskonst fördrivs det assyriska folket gradvis, deras byar absorberas och deras röst försvagas. Om inte akuta åtgärder vidtas för att skydda assyriska rättigheter och markägande riskerar en av Mellanösterns äldsta kvarvarande kristna och ursprungsbefolkningar att förlora sitt sista fäste i sina förfäders land.